A small tool to view real-world ActivityPub objects as JSON! Enter a URL
or username from Mastodon or a similar service below, and we'll send a
request with
the right
Accept
header
to the server to view the underlying object.
{
"@context": [
"https://join-lemmy.org/context.json",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams"
],
"type": "OrderedCollection",
"id": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/outbox",
"totalItems": 50,
"orderedItems": [
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/85e978a6-97ef-451f-adae-1c09de35c705",
"actor": "https://lemmy.cafe/u/Syrup",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.cafe/post/33492",
"attributedTo": "https://lemmy.cafe/u/Syrup",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Internet Archive of /r/LearnJapanese Resources",
"cc": [],
"content": "<p>I don’t know if the mods of /r/LearnJapanese planned on migrating their stuff over to a lemmy instance. They seem to be permanently private as of right now, so I just wanted to link to the internet archive of the subreddit’s language learning resource list.</p>\n<p>Keep in mind that the links on the internet archive lead to other archived sites. For example, archived google docs don’t load properly, so after clicking on one, you will need to copy/paste the link into your address bar.</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "I don't know if the mods of /r/LearnJapanese planned on migrating their stuff over to a lemmy instance. They seem to be permanently private as of right now, so I just wanted to link to the internet archive of the subreddit's language learning resource list.\n\nKeep in mind that the links on the internet archive lead to other archived sites. For example, archived google docs don't load properly, so after clicking on one, you will need to copy/paste the link into your address bar.",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [
{
"href": "https://web.archive.org/web/20230319020839/https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/wiki/index/resources/#wiki_comprehensive_textbooks",
"mediaType": null,
"type": "Link"
}
],
"sensitive": false,
"published": "2023-06-17T22:54:24.314990Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.cafe/post/33492",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/8c109299-a949-4191-bbe8-39110f85598b"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/df606d60-8b35-4080-bd5f-597e5f3c4ed8",
"actor": "https://sopuli.xyz/u/DigitalAudio",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://sopuli.xyz/post/680653",
"attributedTo": "https://sopuli.xyz/u/DigitalAudio",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "An introduction to japaneselanguage!",
"cc": [],
"content": "<p>Hello everyone, I realised we don’t really have an introductory or meta thread for this community, and I thought it might be wise to create one.</p>\n<p>So first of all, you might be wondering what japaneselanguage’s particular scope is and how it might be different from other Japanese communities in other instances.</p>\n<p>Generally, I don’t like to think that we will be competing with other instances, but rather that we will be filling a niche for people that might be interested in discussing the language itself rather than it’s study methods. This community isn’t going to be a place to discuss the speedrunning or the efficiency of learning Japanese as there are other communities dedicated to those subjects.</p>\n<p>Instead, this will be a place where we can discuss how the Japanese language <em>works</em>, it’s phonetics, it’s writing system, calligraphy and other related topics, our handwriting, as well as all other sorts of topics.</p>\n<p>Learning materials, media, and literary discussion are very much welcome and encouraged! The only subject that will be discouraged (though not downright banned) is discussion of study methods exclusively without also including discussion about the language itself. So threads in the style of “how I learned 1,000 Japanese sentences over a three-week period” and similar threads focusing more on the methods than the language will probably belong in more specific communities.</p>\n<p>Thank you very much for browsing this community and I hope we will be able to build a fun space for all of us who love Japanese.</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "Hello everyone, I realised we don’t really have an introductory or meta thread for this community, and I thought it might be wise to create one.\n\nSo first of all, you might be wondering what japaneselanguage’s particular scope is and how it might be different from other Japanese communities in other instances.\n\nGenerally, I don’t like to think that we will be competing with other instances, but rather that we will be filling a niche for people that might be interested in discussing the language itself rather than it’s study methods. This community isn’t going to be a place to discuss the speedrunning or the efficiency of learning Japanese as there are other communities dedicated to those subjects.\n\nInstead, this will be a place where we can discuss how the Japanese language *works*, it’s phonetics, it’s writing system, calligraphy and other related topics, our handwriting, as well as all other sorts of topics.\n\nLearning materials, media, and literary discussion are very much welcome and encouraged! The only subject that will be discouraged (though not downright banned) is discussion of study methods exclusively without also including discussion about the language itself. So threads in the style of “how I learned 1,000 Japanese sentences over a three-week period” and similar threads focusing more on the methods than the language will probably belong in more specific communities.\n\nThank you very much for browsing this community and I hope we will be able to build a fun space for all of us who love Japanese.",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2023-06-13T05:59:42.079321Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://sopuli.xyz/post/680653",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/c9be9611-1e9a-45ba-a58d-1399547c8979"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/874c85bc-4915-465f-b000-d8c1a031e5d0",
"actor": "https://lemmy.ca/u/klu9",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.ca/post/43232815",
"attributedTo": "https://lemmy.ca/u/klu9",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Mangajin - Manga for learners of Japanese - Full run 1990-1997 on Archive.org",
"cc": [],
"content": "<p>cross-posted from: <a href=\"https://lemmy.ca/post/43232519\">lemmy.ca/post/43232519</a></p>\n<blockquote>\n<p>I had a couple of issues of this 3 decades ago (I think Tower Records in the UK sometimes had it).</p>\n<p>A magazine for English-speaking learners of Japanese, using snippets from manga popular in Japan (not just the usual suspects known abroad). Explaining vocabulary, grammar, pronunciation, writing systems, culture, politics, history and more, in a fun and memorable way.</p>\n<p>The full run from 1990 to 1997 has been uploaded by Mangajin, Inc. to the Internet Archive.</p>\n<p>Collection on Archive.org</p>\n<ul>\n<li><a href=\"https://archive.org/search?query=creator%3A%22Mangajin%2C+Inc.%22\">archive.org/search?query=creator%3A"Mangajin%2C+I…</a></li>\n</ul>\n<p>Wikipedia</p>\n<ul>\n<li><a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Mangajin\">en.wikipedia.org/wiki/Mangajin</a></li>\n</ul>\n<p>Found via Language Log</p>\n<ul>\n<li><a href=\"https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=68979\">languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=68979</a></li>\n</ul>\n<p><img src=\"https://sopuli.xyz/api/v3/image_proxy?url=https%3A%2F%2Flemmy.ca%2Fpictrs%2Fimage%2F4e508d66-5d63-4d44-9e18-deea5b4c8cc3.webp\" alt=\"\" /></p>\n<p><img src=\"https://sopuli.xyz/api/v3/image_proxy?url=https%3A%2F%2Flemmy.ca%2Fpictrs%2Fimage%2F293a1cd1-7547-475c-84b5-b43685450992.webp\" alt=\"\" /></p>\n<p>Editor’s note from Volume #1, June 1990</p>\n<blockquote>\n<p>The MANGAJIN project has been brewing for quite some time now, but when the Japanese language “boom” started around the end of the 80’s, we decided that the time was right to put the plan into action. In order to develop the concept, we talked to a lot of people and did as much research as we could, but it was impossible to do any real quantitative research. Now that MANGAJIN has been launched, we hope to use it as a research instrument to find out more about what type of material you want to see in this publication.</p>\n<p>When we select material for publication in MANGAJIN, we consider suitability for language study — we look for a representative mix of slang and polite speech forms, and for sentence structures likely to be useful. We try to pick material which, although “comic” in nature, reflects popular Japanese culture and values, The final criterion, however, is whether the story has entertainment value.</p>\n<p>Because so many people seem to be interested in Japanese for business reasons, we selected a business-related story (Hotel, by Shotaro Ishinomori) as our feature manga for this issue, but we’re open to suggestions for future issues. There is certainly plenty to choose from in the world of manga—it’s estimated that comic books and magazines accounted for more than 30% of all books and magazines published in Japan in 1988. Let us know what you’d like to see.</p>\n<p>Although preferences vary, most people agree that manga are one of the few ways that students of Japanese can access “real” colloquial Japanese and get a glimpse of contemporary Japanese pop culture. Because we provide the readings for the Japanese text in English letters, along with translations and notes, you won’t have to spend so much time flipping through the kanji dictionary that you lose interest in the story.</p>\n<p>1 hope you find your own method of using and enjoying MANGAJIN, and please let us hear from you.</p>\n</blockquote>\n</blockquote>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "cross-posted from: https://lemmy.ca/post/43232519\n\n> I had a couple of issues of this 3 decades ago (I think Tower Records in the UK sometimes had it). \n> \n> A magazine for English-speaking learners of Japanese, using snippets from manga popular in Japan (not just the usual suspects known abroad). Explaining vocabulary, grammar, pronunciation, writing systems, culture, politics, history and more, in a fun and memorable way.\n> \n> The full run from 1990 to 1997 has been uploaded by Mangajin, Inc. to the Internet Archive.\n> \n> Collection on Archive.org\n> - https://archive.org/search?query=creator%3A%22Mangajin%2C+Inc.%22\n> \n> Wikipedia\n> - https://en.wikipedia.org/wiki/Mangajin\n> \n> Found via Language Log\n> - https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=68979\n> \n> \n> \n> \n> \n> Editor's note from Volume #1, June 1990\n> > The MANGAJIN project has been brewing for quite some time now, but when the Japanese language “boom” started around the end of the 80's, we decided that the time was right to put the plan into action. In order to develop the concept, we talked to a lot of people and did as much research as we could, but it was impossible to do any real quantitative research. Now that MANGAJIN has been launched, we hope to use it as a research instrument to find out more about what type of material you want to see in this publication.\n> > \n> > When we select material for publication in MANGAJIN, we consider suitability for language study — we look for a representative mix of slang and polite speech forms, and for sentence structures likely to be useful. We try to pick material which, although “comic” in nature, reflects popular Japanese culture and values, The final criterion, however, is whether the story has entertainment value.\n> > \n> > Because so many people seem to be interested in Japanese for business reasons, we selected a business-related story (Hotel, by Shotaro Ishinomori) as our feature manga for this issue, but we're open to suggestions for future issues. There is certainly plenty to choose from in the world of manga—it's estimated that comic books and magazines accounted for more than 30% of all books and magazines published in Japan in 1988. Let us know what you'd like to see.\n> > \n> > Although preferences vary, most people agree that manga are one of the few ways that students of Japanese can access “real” colloquial Japanese and get a glimpse of contemporary Japanese pop culture. Because we provide the readings for the Japanese text in English letters, along with translations and notes, you won't have to spend so much time flipping through the kanji dictionary that you lose interest in the story.\n> > \n> > 1 hope you find your own method of using and enjoying MANGAJIN, and please let us hear from you.",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [
{
"href": "https://archive.org/search?query=creator%3A%22Mangajin%2C+Inc.%22",
"mediaType": "text/html; charset=utf-8",
"type": "Link"
}
],
"sensitive": false,
"published": "2025-05-01T21:42:03.426855Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.ca/post/43232815",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/886a414a-78dc-45c7-a9af-cd0dd1d3dd0e"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/9422ac5b-cdec-48e8-b710-131d96c395ba",
"actor": "https://discuss.tchncs.de/u/pruwybn",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://discuss.tchncs.de/post/34655114",
"attributedTo": "https://discuss.tchncs.de/u/pruwybn",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Short Tom Cardy song about the most important Japanese word to learn",
"cc": [],
"mediaType": "text/html",
"attachment": [
{
"href": "https://www.youtube.com/watch?v=21cu7o9Bmak",
"mediaType": "text/html; charset=utf-8",
"type": "Link"
}
],
"sensitive": false,
"published": "2025-04-19T01:27:41.232581Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://discuss.tchncs.de/post/34655114",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/9110d901-90f9-4af4-83a0-47a45ef259db"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/b8c4d53d-9c74-472e-be76-321688182a7f",
"actor": "https://lemmy.world/u/emb",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/26431846",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/emb",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "The Beautiful Dissociation of the Japanese Language",
"cc": [],
"content": "<p>This article was making the rounds last year, but I don’t think I’ve seen it posted here - and it seems like a good fit.</p>\n<p>It talks about how disconnected the Japanese writing and speaking systems can be, and how that can create some affordances. I found it interesting, at least.</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "This article was making the rounds last year, but I don't think I've seen it posted here - and it seems like a good fit. \n\nIt talks about how disconnected the Japanese writing and speaking systems can be, and how that can create some affordances. I found it interesting, at least.",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [
{
"href": "https://aethermug.com/posts/the-beautiful-dissociation-of-the-japanese-language",
"mediaType": "text/html; charset=utf-8",
"type": "Link"
}
],
"image": {
"type": "Image",
"url": "https://sopuli.xyz/api/v3/image_proxy?url=https%3A%2F%2Faethermug.com%2Fassets%2Fposts%2Fthe-beautiful-dissociation-of-the-japanese-language%2Fhokusai.jpg"
},
"sensitive": false,
"published": "2025-03-06T21:17:53.853065Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/26431846",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/f983e39e-1636-4fc0-9b38-a3cb78c24ce1"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/8dfbf4c1-9112-49f8-81e5-85869e234058",
"actor": "https://lemmy.dbzer0.com/u/Yingwu",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.dbzer0.com/post/38968154",
"attributedTo": "https://lemmy.dbzer0.com/u/Yingwu",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Anyone that learnt Japanese after Chinese?",
"cc": [],
"content": "<p>I’ve been learning Chinese for quite some time now, and will probably keep at it these coming years as it’ll be a necessity in my life, but I’d lie if I’m not constantly attracted by Japanese. I’m just afraid of picking up another life-long project, and having to balance learning Japanese with keeping up my Chinese. Has anyone learnt Japanese after Chinese? What has been your experience? Did knowing hanzi help with learning kanji?</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "I've been learning Chinese for quite some time now, and will probably keep at it these coming years as it'll be a necessity in my life, but I'd lie if I'm not constantly attracted by Japanese. I'm just afraid of picking up another life-long project, and having to balance learning Japanese with keeping up my Chinese. Has anyone learnt Japanese after Chinese? What has been your experience? Did knowing hanzi help with learning kanji?",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2025-03-01T20:02:21.734691Z",
"updated": "2025-03-01T20:03:01.046309Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.dbzer0.com/post/38968154",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/d89104a1-f186-43b0-8cfc-72f45df2f35f"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/e8f3ed6f-af5f-46ac-8ca9-a1177539176e",
"actor": "https://lemmy.world/u/Cris_Color",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/26155944",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/Cris_Color",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "コーヒー支配",
"cc": [],
"content": "<p>I figured a meme for folks learning Japanese could be fun :)</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "I figured a meme for folks learning Japanese could be fun :)",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [
{
"type": "Image",
"url": "https://lemmy.world/pictrs/image/3c6790fb-ce4a-474f-8812-dafa37e82bd0.jpeg",
"name": null
}
],
"image": {
"type": "Image",
"url": "https://sopuli.xyz/api/v3/image_proxy?url=https%3A%2F%2Flemmy.world%2Fpictrs%2Fimage%2F3c6790fb-ce4a-474f-8812-dafa37e82bd0.jpeg"
},
"sensitive": false,
"published": "2025-02-28T11:08:26.102770Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/26155944",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/54221e1e-fbf2-46fd-ac67-76b6e92908cb"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/0b0195c1-e741-445a-bcf2-e33c9682d4b9",
"actor": "https://discuss.tchncs.de/u/pruwybn",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://discuss.tchncs.de/post/29896473",
"attributedTo": "https://discuss.tchncs.de/u/pruwybn",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Here's a fun song that teaches some Japanese tongue twisters",
"cc": [],
"content": "<p>MONO NO AWARE - Kamukamo-Shikamo-Nidomokamo!!</p>\n<p>MONO NO AWARE - かむかもしかもにどもかも！</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "MONO NO AWARE - Kamukamo-Shikamo-Nidomokamo!!\n\nMONO NO AWARE - かむかもしかもにどもかも！",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [
{
"href": "https://www.youtube.com/watch?v=w9CvXg4jpZU",
"mediaType": "text/html; charset=utf-8",
"type": "Link"
}
],
"sensitive": false,
"published": "2025-02-05T17:22:34.063575Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://discuss.tchncs.de/post/29896473",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/68ee6b49-93c0-4a1d-99d3-a05a457b5829"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/6a3be140-c6fd-4f5a-9947-c1101543ce56",
"actor": "https://sopuli.xyz/u/TuxEnthusiast",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://sopuli.xyz/post/21641159",
"attributedTo": "https://sopuli.xyz/u/TuxEnthusiast",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Struggling to find enjoyable reading and listening material",
"cc": [],
"content": "<p>Hi. I’m a big YouTube guy. I spend a ton of time watching YouTube videos. But for the life of me, I can’t seem to enjoy Japanese YouTube. I do enjoy watching SOME vtubers occasionally when they play fun games. Other than that I don’t really read much unless it’s on reddit/lemmy or github. Someone pointed me to a Japanese mastodon instance but it has a pretty intense VPN block.</p>\n<p>What do you guys watch/read in Japanese?</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "Hi. I'm a big YouTube guy. I spend a ton of time watching YouTube videos. But for the life of me, I can't seem to enjoy Japanese YouTube. I do enjoy watching SOME vtubers occasionally when they play fun games. Other than that I don't really read much unless it's on reddit/lemmy or github. Someone pointed me to a Japanese mastodon instance but it has a pretty intense VPN block. \n\nWhat do you guys watch/read in Japanese?",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2025-01-20T18:03:09.221271Z",
"updated": "2025-01-20T18:03:22.185224Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://sopuli.xyz/post/21641159",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/a30e4295-9609-40c4-9c83-99f2f2a9853f"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/055a2bc8-84f6-4f8d-a219-a17e9430c315",
"actor": "https://lemmy.world/u/artichokecustard",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/22941303",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/artichokecustard",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "kanji app that isn't just flashcards",
"cc": [],
"content": "<p>i finally went over and gave up the romanji completely, it really does make my lessons so much easier that i have to kick myself for not just sitting there and putting more time into learning the characters sooner, but now i find myself really thirsting for the kanji study that i was always putting off</p>\n<p>i remember being recommended a website, i don’t think that they had an app at the time, but it actually went through and pointed out connections in the pictogram aspect of the kanji to build off of which made things a lot more interactive and memorable for me than some of the apps that i’ve been trying out recently that all seem pretty “memorize these flashcards” and i sit there feeling like dennis on that family feud ep of always sunny and it’s like, they’re stealing my thirst and i just want to feel good learning kanji again like i did that time, does anyone know what site i’m talking about? or any apps that actually try and teach you before just endlessly quizzing you?</p>\n<p>ty in advance for sharing your knowledge, or if there is another community that you’d recommend that i crosspost, feel welcome in sharing, ty</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "i finally went over and gave up the romanji completely, it really does make my lessons so much easier that i have to kick myself for not just sitting there and putting more time into learning the characters sooner, but now i find myself really thirsting for the kanji study that i was always putting off\n\ni remember being recommended a website, i don't think that they had an app at the time, but it actually went through and pointed out connections in the pictogram aspect of the kanji to build off of which made things a lot more interactive and memorable for me than some of the apps that i've been trying out recently that all seem pretty \"memorize these flashcards\" and i sit there feeling like dennis on that family feud ep of always sunny and it's like, they're stealing my thirst and i just want to feel good learning kanji again like i did that time, does anyone know what site i'm talking about? or any apps that actually try and teach you before just endlessly quizzing you?\n\nty in advance for sharing your knowledge, or if there is another community that you'd recommend that i crosspost, feel welcome in sharing, ty",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-12-09T13:34:03.437026Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/22941303",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/8854b5dc-67d3-4a39-a11a-a80e6d0c4879"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/7f323157-481c-4239-a8b4-257bbdfb4847",
"actor": "https://reddthat.com/u/hierophant_nihilant",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://reddthat.com/post/30010917",
"attributedTo": "https://reddthat.com/u/hierophant_nihilant",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Listening struggle",
"cc": [],
"content": "<p>I stopped learning Japanese in a classroom about three years ago, with passing N4 being my biggest achievement. Since then, I’ve been occasionally doing my Anki reviews and trying to read and listen from time to time.</p>\n<p>As a molecular biologist, I was thrilled to find a couple of great thematic podcasts: Researchat.fm and 研エンの仲. A game-changer for me, though, was Nihongo Con Teppei, which I could actually understand.</p>\n<p>The problem with the first two podcasts, which are not designed for Japanese learners in any way, is that while I’ve started to pick up some nouns and phrases over time, I can almost never, for the life of me, grasp the meaning of entire sentences. I can tell they’re discussing a specific topic, but the overall gist almost always eludes me.</p>\n<p>Does anyone have advice on how to improve comprehension? I feel like verbs are the trickiest part to understand…</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "I stopped learning Japanese in a classroom about three years ago, with passing N4 being my biggest achievement. Since then, I've been occasionally doing my Anki reviews and trying to read and listen from time to time.\n\nAs a molecular biologist, I was thrilled to find a couple of great thematic podcasts: Researchat.fm and 研エンの仲. A game-changer for me, though, was Nihongo Con Teppei, which I could actually understand.\n\nThe problem with the first two podcasts, which are not designed for Japanese learners in any way, is that while I’ve started to pick up some nouns and phrases over time, I can almost never, for the life of me, grasp the meaning of entire sentences. I can tell they’re discussing a specific topic, but the overall gist almost always eludes me.\n\nDoes anyone have advice on how to improve comprehension? I feel like verbs are the trickiest part to understand...",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-11-25T23:36:01.031485Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://reddthat.com/post/30010917",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/ced37cac-5cf1-4aaf-bb70-e600d2b3b366"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/79cd798c-4deb-46bc-a27a-96583c05d543",
"actor": "https://bookwormstory.social/u/ludrol",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://bookwormstory.social/post/2737559",
"attributedTo": "https://bookwormstory.social/u/ludrol",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "jisho.org have account on mastodon where they post japanese puzzles and kanji of the day",
"cc": [],
"mediaType": "text/html",
"attachment": [
{
"href": "https://mastodon.social/@jisho",
"mediaType": "text/html; charset=utf-8",
"type": "Link"
}
],
"image": {
"type": "Image",
"url": "https://sopuli.xyz/pictrs/image/13bedb03-6659-4108-b50d-116fe5147c97.webp"
},
"sensitive": false,
"published": "2024-10-07T23:31:11.986093Z",
"updated": "2024-10-08T07:22:57.579909Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://bookwormstory.social/post/2737559",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/c0cbe285-86e3-4b17-823f-197450ee6d02"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/1e7eef8a-5e61-4f6d-88fc-b2e9f3fda673",
"actor": "https://bookwormstory.social/u/ludrol",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://bookwormstory.social/post/2715442",
"attributedTo": "https://bookwormstory.social/u/ludrol",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "A revolutionary input method",
"cc": [],
"content": "<p>Last year: <a href=\"https://bookwormstory.social/post/279316\">bookwormstory.social/post/279316</a></p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "Last year: https://bookwormstory.social/post/279316",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [
{
"href": "https://www.youtube.com/watch?v=EHqPrHTN1dU",
"mediaType": "text/html; charset=utf-8",
"type": "Link"
}
],
"sensitive": false,
"published": "2024-10-04T17:37:43.772026Z",
"updated": "2024-10-04T17:39:13.552262Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://bookwormstory.social/post/2715442",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/774ff39d-218d-4941-ad4f-c151a0520a64"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/ac103fe5-3025-4ef0-8c57-70aaf4aa4572",
"actor": "https://sopuli.xyz/u/maniel",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://sopuli.xyz/post/17570183",
"attributedTo": "https://sopuli.xyz/u/maniel",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "is this how you directly address the person in Japanese?",
"cc": [],
"content": "<p>maybe it’s another Duolingo bullshit they push upon us or maybe a typical thing in Japanese? namely in phrases like\nけんさんは二年生ですか it could mean both “Is Ken a second year student?” and (according to duolingo) “are you a <s>second year student</s>sophomore, Ken?” how do i know if it’s directly addressing the person? which is which?</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "maybe it's another Duolingo bullshit they push upon us or maybe a typical thing in Japanese? namely in phrases like \nけんさんは二年生ですか it could mean both \"Is Ken a second year student?\" and (according to duolingo) \"are you a ~~second year student~~sophomore, Ken?\" how do i know if it's directly addressing the person? which is which?",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-09-30T18:40:21.212691Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://sopuli.xyz/post/17570183",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/89b2b26f-f298-4a5e-9829-a056eba29776"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/58c0a148-c8ca-4ecb-b8a7-5cda8e10a3dc",
"actor": "https://sopuli.xyz/u/maniel",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://sopuli.xyz/post/17549718",
"attributedTo": "https://sopuli.xyz/u/maniel",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "So Japanese is just... backwards? Some questions are real bullshit in Duolingo lately",
"cc": [],
"mediaType": "text/html",
"attachment": [
{
"type": "Image",
"url": "https://sopuli.xyz/pictrs/image/fda48692-4ae3-48e9-8c24-286927adf0ec.webp",
"name": null
}
],
"image": {
"type": "Image",
"url": "https://sopuli.xyz/pictrs/image/764b1246-9ec4-425b-88d0-fae5f50e342d.webp"
},
"sensitive": false,
"published": "2024-09-30T05:04:17.029111Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://sopuli.xyz/post/17549718",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/1cd11a31-f9d1-4045-9057-2f76cd4ef3f3"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/0f785b7e-e66e-40d2-a1a3-b1e48d7ef4a0",
"actor": "https://bookwormstory.social/u/ludrol",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://bookwormstory.social/post/2559790",
"attributedTo": "https://bookwormstory.social/u/ludrol",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "I don't think flashcards are working for me.",
"cc": [],
"content": "<p>So for 2-3 years I have been using flash cards to get to 1000 kanji and then switch for full immersion and extrapolate meaning with some dictionary. I only know around 150 kanji.</p>\n<p>This method already worked for english and russian but without flash cards part. I learned first 1000 words + grammar in school by osmosis thorough textbooks.</p>\n<p>My routine is 30 min a day for two weeks and then 2 week break due to boredom or some other factor. It makes my backlog huge and discouraging and my retention seems terrible (60-70%)</p>\n<p>For the past 6 month I didn’t make any new flashcards to remember. only reviews of old ones.</p>\n<p>Do y’all have some better method to get to 1000 kanji inefficiently? Because it seems efficient method doesn’t work for me.</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "So for 2-3 years I have been using flash cards to get to 1000 kanji and then switch for full immersion and extrapolate meaning with some dictionary. I only know around 150 kanji. \n\nThis method already worked for english and russian but without flash cards part. I learned first 1000 words + grammar in school by osmosis thorough textbooks. \n\nMy routine is 30 min a day for two weeks and then 2 week break due to boredom or some other factor. It makes my backlog huge and discouraging and my retention seems terrible (60-70%)\n\nFor the past 6 month I didn't make any new flashcards to remember. only reviews of old ones. \n\nDo y'all have some better method to get to 1000 kanji inefficiently? Because it seems efficient method doesn't work for me.",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-09-10T23:12:21.299407Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://bookwormstory.social/post/2559790",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/6fccd4e5-0566-4d1b-b124-603d421d7a9f"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/ec3f0905-6e20-4e0e-af9c-1cdefa710588",
"actor": "https://yiffit.net/u/Kolanaki",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://yiffit.net/post/12158997",
"attributedTo": "https://yiffit.net/u/Kolanaki",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Would native speakers still understand words that are basically the same in Japanese as English?",
"cc": [],
"content": "<p>Like “radio” or “fantasy” or “game…” They’re basically the same in Japanese (radjio, fantaji, gaamu) so if I just said them in English pronunciation, would someone with no experience in English still be able to tell what I’m saying?</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "Like \"radio\" or \"fantasy\" or \"game...\" They're basically the same in Japanese (radjio, fantaji, gaamu) so if I just said them in English pronunciation, would someone with no experience in English still be able to tell what I'm saying?",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-08-09T02:50:49.436469Z",
"updated": "2024-08-09T02:51:51.922256Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://yiffit.net/post/12158997",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/34288684-2ad2-4ba9-92f1-b0396c8da6f7"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/3ac6e354-34dd-4d03-a88c-942a44b0d4e0",
"actor": "https://feddit.org/u/gkpy",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://feddit.org/post/547108",
"attributedTo": "https://feddit.org/u/gkpy",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Tatsumoto's Guide to Learning Japanese",
"cc": [],
"content": "",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [
{
"href": "https://tatsumoto.neocities.org/",
"mediaType": "text/html",
"type": "Link"
}
],
"sensitive": false,
"published": "2024-07-07T19:32:05.180434Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://feddit.org/post/547108",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/e41039cc-34e8-4f8f-9b31-a3068e4966ec"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/46c124e5-680e-462a-af3f-5ecfafab1d3c",
"actor": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/16596994",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Japanese pop-up dictionary with pitch accent?",
"cc": [],
"content": "<p>Hi, I use Rikaichan/Rikaikun at the moment but I’m not sure how to turn on pitch accent if it has it. Does anyone use a pop-up dictionary that has pitch accent, by any chance?</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "Hi, I use Rikaichan/Rikaikun at the moment but I'm not sure how to turn on pitch accent if it has it. Does anyone use a pop-up dictionary that has pitch accent, by any chance?",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-06-16T15:52:56.073612Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/16596994",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/78bb2e01-70ba-4a80-9928-6e24f9328b42"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/4109c91f-40a0-495a-b8d4-b88200e2bcc3",
"actor": "https://lemmy.world/u/hypertown",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/16533383",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/hypertown",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Just a reminder to never trust Google Translate",
"cc": [],
"content": "",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [
{
"href": "https://lemmy.world/pictrs/image/54035edb-1066-49a7-9c23-f79272eaa159.jpeg",
"mediaType": null,
"type": "Link"
}
],
"image": {
"type": "Image",
"url": "https://sopuli.xyz/pictrs/image/ebb974ca-9c1c-4bee-92ac-3c232d290b67.webp"
},
"sensitive": false,
"published": "2024-06-14T21:54:47.382362Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/16533383",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/9f8aee37-ceb7-4320-9e5c-406ad962f82d"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/5ebcb386-2280-4b47-b69d-cb6e7b56bf13",
"actor": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/15925878",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "相席（あいせき） doesn't exist/is long in English. More words like that, please?",
"cc": [],
"content": "<p>相席（あいせき,） means “sharing a table with someone you don’t know (e.g. at a restaurant)” (<a href=\"https://takoboto.jp/?q=%E7%9B%B8%E5%B8%AD\" rel=\"nofollow\">Takoboto</a>).</p>\n<p>What other fun words have you all encountered that just don’t translate well to English or require a short explanation?</p>\n<p>I’d like to make a sentence that’s very long in translation, and/or read a silly sentence like that.</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "相席（あいせき,） means \"sharing a table with someone you don't know (e.g. at a restaurant)\" ([Takoboto](https://takoboto.jp/?q=%E7%9B%B8%E5%B8%AD)).\n\nWhat other fun words have you all encountered that just don't translate well to English or require a short explanation?\n\nI'd like to make a sentence that's very long in translation, and/or read a silly sentence like that.",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-05-29T01:12:17.096766Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/15925878",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/f91e6e0b-904e-4d6c-92aa-21adba1f59e7"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/52bf5934-8f2b-42bd-a0ec-d33037a9362f",
"actor": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/15763454",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Whoa the sidebar says how to do furigana",
"cc": [],
"content": "<p>({凸|のの})</p>\n<p>{Testing, 1 2 3|Look I made a face!}, I just want to try this in a post.</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "({凸|のの})\n\n{Testing, 1 2 3|Look I made a face!}, I just want to try this in a post.",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-05-24T16:56:18.361290Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/15763454",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/dcd19aa5-2a8f-40ac-8f9c-2c091c535743"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/eec5cc69-2be2-456f-b97b-f1ef149719ef",
"actor": "https://lemmy.world/u/meekah",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/14828901",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/meekah",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "How do I say \"stay hydrated\" in japanese?",
"cc": [],
"content": "<p>I am designing a tshirt with a friend and we wanted to put some japanese on it. Since my japanese is extremely basic (こんにちは、ミカです) I wanted to ask whether the symbols DeepL gave us mean what we think it means. We want to have a skeleton inside a water bottle and the text should read “stay hydrated” and we got these symbols: 水分補給. Do they work in that context? Or are there any better suggestions we could use? Thanks in advance!</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "I am designing a tshirt with a friend and we wanted to put some japanese on it. Since my japanese is extremely basic (こんにちは、ミカです) I wanted to ask whether the symbols DeepL gave us mean what we think it means. We want to have a skeleton inside a water bottle and the text should read \"stay hydrated\" and we got these symbols: 水分補給. Do they work in that context? Or are there any better suggestions we could use? Thanks in advance!",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-04-29T13:01:16.505041Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/14828901",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/36ca4a6f-eece-4a8b-bd24-e6fd16ed6c0f"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/9ee290cb-733d-47bd-91a6-1ad618ea478b",
"actor": "https://sopuli.xyz/u/wargreymon2023",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://sopuli.xyz/post/11705328",
"attributedTo": "https://sopuli.xyz/u/wargreymon2023",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "\"〇〇だったば、....\" is this legitimate?",
"cc": [],
"content": "<p>cross-posted from: <a href=\"https://sopuli.xyz/post/11661821\">sopuli.xyz/post/11661821</a></p>\n<blockquote>\n<p>“〇〇だったば、…” is this legitimate?</p>\n<p>I want to say "If it was 〇〇, then… ", is “〇〇だったば、…” the right clause?</p>\n</blockquote>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "cross-posted from: https://sopuli.xyz/post/11661821\n\n> \"〇〇だったば、....\" is this legitimate?\n>\n> I want to say \"If it was 〇〇, then... \", is \"〇〇だったば、...\" the right clause? ",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-04-18T13:35:54.512286Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://sopuli.xyz/post/11705328",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/875c94de-648d-4d50-891e-0bd81ec31973"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/67cf2dd8-14d2-4eea-8c24-1ac8b7148d46",
"actor": "https://discuss.tchncs.de/u/PotatoesFall",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://discuss.tchncs.de/post/11373131",
"attributedTo": "https://discuss.tchncs.de/u/PotatoesFall",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "My mom has this souvenir from Japan and doesnt remember which side is up... 🤦",
"cc": [],
"mediaType": "text/html",
"attachment": [
{
"href": "https://discuss.tchncs.de/pictrs/image/816f59b9-7425-430f-85e5-96efed874d62.jpeg",
"mediaType": null,
"type": "Link"
}
],
"image": {
"type": "Image",
"url": "https://sopuli.xyz/pictrs/image/6b77243d-a3c2-4eb8-acc7-1c79d69a91e5.webp"
},
"sensitive": false,
"published": "2024-02-23T13:25:54.224035Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://discuss.tchncs.de/post/11373131",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/c91697af-a8bb-4f24-ad48-a18760bf3db4"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/a041ff63-a2f6-49c6-b27f-8f8bccd5387b",
"actor": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/11766859",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "花金～",
"cc": [],
"content": "<p>Or 華金? Well, either way: TGIF!</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "Or 華金? Well, either way: TGIF!",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-02-09T21:15:27.078772Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/11766859",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/a7289d83-83fb-4c87-ae64-2ec042a4484c"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/34d94915-39b7-4ee8-95eb-132b37ed16dd",
"actor": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/11687068",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "A mistake I once made: instead of お城（おしろ）I said お尻（おしり）",
"cc": [],
"content": "<p>In the car on the way to a castle (お城) with my host family’s kids, no less. They thought it was <em>hilarious</em> that I was excited to see the お尻 (butt).</p>\n<p>Any other gaffes out there? 🙃</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "In the car on the way to a castle (お城) with my host family's kids, no less. They thought it was _hilarious_ that I was excited to see the お尻 (butt).\n\nAny other gaffes out there? 🙃",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-02-07T21:03:30.845028Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/11687068",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/4b6e8372-3b05-41be-bacd-8eaddf0442ae"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/8d7f1724-277e-4a93-89e1-6dfff9fb76c9",
"actor": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/11642202",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "999命士",
"cc": [],
"content": "<p>救急救命士（きゅうきゅうきゅうめいし / paramedic） is one of my favorite Japanese words because it has きゅう three times in a row.</p>\n<p>Any other fun words like that?</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "救急救命士（きゅうきゅうきゅうめいし / paramedic） is one of my favorite Japanese words because it has きゅう three times in a row.\n\nAny other fun words like that?",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-02-06T18:24:21.141560Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/11642202",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/cf0adfcb-1a36-4667-8a41-27453790365e"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/3baff77b-129b-4d62-8555-d92a5b54cbb4",
"actor": "https://sh.itjust.works/u/hatchet",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://sh.itjust.works/post/14114202",
"attributedTo": "https://sh.itjust.works/u/hatchet",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "I just had a conversation with two Russian people in Japanese.",
"cc": [],
"content": "<p>I met two Russian people who were running a booth at a festival. One greeted me and tried to converse with me in English, but it soon became apparent that that wouldn’t get us very far. So, we switched to Japanese, and made small talk for a few minutes before I made my purchase.</p>\n<p>Not a huge deal overall, but I thought it was super cool to be able to make use of Japanese in a novel context. It was also interesting to meet someone where the best language for communication for both of us was an L2. As a native English speaker, that doesn’t happen very often.</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "I met two Russian people who were running a booth at a festival. One greeted me and tried to converse with me in English, but it soon became apparent that that wouldn't get us very far. So, we switched to Japanese, and made small talk for a few minutes before I made my purchase.\n\nNot a huge deal overall, but I thought it was super cool to be able to make use of Japanese in a novel context. It was also interesting to meet someone where the best language for communication for both of us was an L2. As a native English speaker, that doesn't happen very often.",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-02-06T07:25:21.170Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://sh.itjust.works/post/14114202",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/75f5f651-44ea-4510-9f20-c48c20507daf"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/ed6e7c8c-f5db-42b3-9b62-6cc9fbc11778",
"actor": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/11618958",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "The \"dragon-eared\" people: 聾者",
"cc": [],
"content": "<p>聾者（ろうしゃ） looks like 龍（たつ・りゅう / dragon）＋耳（みみ / ear）then 者（しゃ/person）</p>\n<p>Etymology-wise, it seems the “dragon” part was added just for the pronunciation, not because of dragons.</p>\n<details><summary>It means:</summary><p>“Deaf person”.\nThat said, 耳の不自由な人（みみのふじゆうなひと / not-free-ear people）・耳が聞こえない人（みみがきこえないひと / ears-can’t-hear people）・聴覚障害者（ちょうかくしょうがいしゃ / hearing disabled people） might be more common terms. <a href=\"https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%8D%E3%81%86%E8%80%85\" rel=\"nofollow\">Deaf people themselves prefer 聾者</a> - and I can see why! Who wouldn’t want to be a dragon eared person? I like the character.\n</p></details>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "聾者（ろうしゃ） looks like 龍（たつ・りゅう / dragon）＋耳（みみ / ear）then 者（しゃ/person）\n\nEtymology-wise, it seems the \"dragon\" part was added just for the pronunciation, not because of dragons.\n\n::: spoiler It means: \n\"Deaf person\".\n\nThat said, 耳の不自由な人（みみのふじゆうなひと / not-free-ear people）・耳が聞こえない人（みみがきこえないひと / ears-can't-hear people）・聴覚障害者（ちょうかくしょうがいしゃ / hearing disabled people） might be more common terms. [Deaf people themselves prefer 聾者](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%8D%E3%81%86%E8%80%85) - and I can see why! Who wouldn't want to be a dragon eared person? I like the character.\n:::\n",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-02-06T05:21:56.033905Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/11618958",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/c2d5011b-7678-41bb-a0ec-1335fcdff440"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/80deae58-6a35-4eca-acce-aaf6ee0bca21",
"actor": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/11529716",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "凸凹 and 凹凸",
"cc": [],
"content": "<p>I love the visual aspect. They areでこぼこ and おうとつ and mean bumpiness.</p>\n<p>If I understand <a href=\"https://chigai-allguide.com/cw0485/\" rel=\"nofollow\">this 使い分け explanation</a>, the core meaning (bumpiness) is the same. However でこぼこ is spoken and can be used in more ways: to mean miscellaneous, as an adverb, or as an adjective. おうとつ is written, and strictly a noun about bumpiness.</p>\n<p>Anyway, I still like these characters because they’re awesome!</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "I love the visual aspect. They areでこぼこ and おうとつ and mean bumpiness.\n\nIf I understand [this 使い分け explanation](https://chigai-allguide.com/cw0485/), the core meaning (bumpiness) is the same. However でこぼこ is spoken and can be used in more ways: to mean miscellaneous, as an adverb, or as an adjective. おうとつ is written, and strictly a noun about bumpiness.\n\nAnyway, I still like these characters because they're awesome!",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-02-03T19:06:50.499080Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/11529716",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/026fbed3-c7c6-4f66-bbac-b9adcba1e151"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/3c7d024a-7ce9-4729-babd-3ec432b3534d",
"actor": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/11505705",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/Nihongo",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "吉 is pronounced き↑ち↓ but 不吉 is ふ↑きつ",
"cc": [],
"content": "<p>吉（き↑ち↓）= Lucky (especially from a fortune) <br />\n不吉（ふ↑きつ）= Unlucky</p>\n<p>Why is it not ふきち!? Makes me want to quote Atsugiri Jason: <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=2icA1VaYg80&t=98s\" rel=\"nofollow\">WHY JAPANESE PEOPLE WHY</a>!!!</p>\n<p>/rant</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "吉（き↑ち↓）= Lucky (especially from a fortune) \\\n不吉（ふ↑きつ）= Unlucky\n\nWhy is it not ふきち!? Makes me want to quote Atsugiri Jason: [WHY JAPANESE PEOPLE WHY](https://www.youtube.com/watch?v=2icA1VaYg80&t=98s)!!!\n\n/rant",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2024-02-03T01:25:03.492119Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/11505705",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/9133253a-8460-42b6-afe9-c647ebd20083"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/ee9ead40-1c08-4482-93ba-569c86d3ed1b",
"actor": "https://lemmy.world/u/CsXGF8uzUAOh6fqV",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/10712277",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/CsXGF8uzUAOh6fqV",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "practice...",
"cc": [],
"content": "<p>many mistakes were made</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "many mistakes were made",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [
{
"href": "https://lemmy.world/pictrs/image/a594e996-642a-4498-95bb-08cd0d3dc022.jpeg",
"mediaType": null,
"type": "Link"
}
],
"image": {
"type": "Image",
"url": "https://lemmy.world/pictrs/image/8582e68e-77d8-4094-b2e8-d2a736c614a1.jpeg"
},
"sensitive": false,
"published": "2024-01-14T18:10:17.829808Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/10712277",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/c401dd0a-65b3-43a0-9dff-39d46adf99ea"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/ad6caf3f-89ed-477d-8d19-31ae30d1dc94",
"actor": "https://sopuli.xyz/u/DigitalAudio",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://sopuli.xyz/post/6416381",
"attributedTo": "https://sopuli.xyz/u/DigitalAudio",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "日本語の週刊練習スレッドしようか",
"cc": [],
"content": "<p>こんにちは皆さん！\n久しぶりですね。このコミュニティが結構静かで少し復活しようと思っていました。</p>\n<p>それに従って、これから（できる限り)日本語の週刊練習スレッドを始めます。</p>\n<p>何でも書いても大丈夫ですから、ごゆっくり自由に日本語を使って、チャットしたり、自分にノートを残したり、なにか最近勉強した文法を練習したりしてくださいね！</p>\n<p>Hello everyone!\nIt’s been a long time. This community has been pretty quiet for a while, so I’ve been thinking about reviving it.</p>\n<p>Therefore, I’ve decided to start a weekly (as much as possible) Japanese language thread.</p>\n<p>You can write anything, so use Japanese as you please, chat with others, leave notes for yourself, or even practice any recent grammar you’ve learnt.</p>\n<p>よく考えると、なんかこのポストを書くのも自分にとって練習になって草</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "こんにちは皆さん！\n久しぶりですね。このコミュニティが結構静かで少し復活しようと思っていました。\n\nそれに従って、これから（できる限り)日本語の週刊練習スレッドを始めます。\n\n何でも書いても大丈夫ですから、ごゆっくり自由に日本語を使って、チャットしたり、自分にノートを残したり、なにか最近勉強した文法を練習したりしてくださいね！\n\nHello everyone!\nIt's been a long time. This community has been pretty quiet for a while, so I've been thinking about reviving it.\n\nTherefore, I've decided to start a weekly (as much as possible) Japanese language thread.\n\nYou can write anything, so use Japanese as you please, chat with others, leave notes for yourself, or even practice any recent grammar you've learnt.\n\nよく考えると、なんかこのポストを書くのも自分にとって練習になって草",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2023-11-30T01:38:32.901159Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://sopuli.xyz/post/6416381",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/5fefdc3e-7e8c-45a0-b067-52ed6b88142a"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/c7ee785f-0aa9-4c75-8100-1f080db01ed0",
"actor": "https://bookwormstory.social/u/ludrol",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://bookwormstory.social/post/279316",
"attributedTo": "https://bookwormstory.social/u/ludrol",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "New revolutionary open source Japanese input method.",
"cc": [],
"mediaType": "text/html",
"attachment": [
{
"href": "https://www.youtube.com/watch?v=6vib77CUxNM",
"mediaType": null,
"type": "Link"
}
],
"image": {
"type": "Image",
"url": "https://sopuli.xyz/pictrs/image/dd35de66-dff0-4f2b-a089-80d664efe8e9.jpeg"
},
"sensitive": false,
"published": "2023-10-06T09:34:30.051113Z",
"updated": "2023-10-06T09:37:41.027502Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://bookwormstory.social/post/279316",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/992ce236-0478-48c7-b182-03c62a8942b4"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/6bd015ff-2565-469e-80ae-c748a15aa72c",
"actor": "https://lemmy.basedcount.com/u/witchdoctor",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.basedcount.com/post/252308",
"attributedTo": "https://lemmy.basedcount.com/u/witchdoctor",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Where to chat with natives?",
"cc": [],
"content": "<p>Where should I go to chat with natives?</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "Where should I go to chat with natives?",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2023-09-11T03:03:27.286213Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.basedcount.com/post/252308",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/e331d85a-abe4-4dde-bf19-e5d602e54a7b"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/de0ae9a4-f78e-4bc7-8d35-2618d81f7907",
"actor": "https://sh.itjust.works/u/hatchet",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://sh.itjust.works/post/4242135",
"attributedTo": "https://sh.itjust.works/u/hatchet",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Use yourei.jp for better example sentences",
"cc": [],
"content": "<p>When I encounter a new vocabulary word, it is often useful to see how that word is used in other contexts. Previously, I would use Jisho.org and do a sentence search for the word, but they really only have sentences from tatoeba.org, which are not always the most natural, and sometimes, there just aren’t very many. I’ve found yourei.jp to be significantly better, as they take example sentences from real books and display them in order of readability.</p>\n<p>Compare (example word: 円満)</p>\n<ul>\n<li><a href=\"https://jisho.org/search/%E5%86%86%E6%BA%80%20%23sentences\" rel=\"nofollow\">Jisho.org</a></li>\n<li><a href=\"https://yourei.jp/%E5%86%86%E6%BA%80\" rel=\"nofollow\">yourei.jp</a></li>\n<li><a href=\"https://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E5%86%86%E6%BA%80\" rel=\"nofollow\">weblio.jp</a></li>\n</ul>\n<p>One disadvantage is that yourei.jp doesn’t provide English translations, so if you need those you might be better served elsewhere.</p>\n<p>(For this particular example word I chose, weblio.jp seems to have decent results, but it overall seems to be hit-or-miss. For instance, <a href=\"https://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E3%81%BC%E3%81%8B%E3%81%99\" rel=\"nofollow\">ぼかす</a>. Lots of sentences, but they’re all basically useless. Most seem to be excerpts from technical manuals.)</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "When I encounter a new vocabulary word, it is often useful to see how that word is used in other contexts. Previously, I would use Jisho.org and do a sentence search for the word, but they really only have sentences from tatoeba.org, which are not always the most natural, and sometimes, there just aren't very many. I've found yourei.jp to be significantly better, as they take example sentences from real books and display them in order of readability.\n\nCompare (example word: 円満)\n- [Jisho.org](https://jisho.org/search/%E5%86%86%E6%BA%80%20%23sentences)\n- [yourei.jp](https://yourei.jp/%E5%86%86%E6%BA%80)\n- [weblio.jp](https://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E5%86%86%E6%BA%80)\n\nOne disadvantage is that yourei.jp doesn't provide English translations, so if you need those you might be better served elsewhere.\n\n(For this particular example word I chose, weblio.jp seems to have decent results, but it overall seems to be hit-or-miss. For instance, [ぼかす](https://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E3%81%BC%E3%81%8B%E3%81%99). Lots of sentences, but they're all basically useless. Most seem to be excerpts from technical manuals.)",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [
{
"href": "https://yourei.jp/",
"mediaType": null,
"type": "Link"
}
],
"sensitive": false,
"published": "2023-09-02T18:26:39.789270Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://sh.itjust.works/post/4242135",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/315cbe4a-81f2-417c-b9e0-534480b85ecd"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/9761f803-948b-46bb-84d9-d7e449fab233",
"actor": "https://szmer.info/u/Ludrol",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://szmer.info/post/908887",
"attributedTo": "https://szmer.info/u/Ludrol",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Cool clock widget that I found",
"cc": [],
"mediaType": "text/html",
"attachment": [
{
"href": "https://f-droid.org/packages/com.kazufukurou.nanji/",
"mediaType": null,
"type": "Link"
}
],
"image": {
"type": "Image",
"url": "https://sopuli.xyz/pictrs/image/23b559fc-268f-438f-9c9c-fa36c6cc2c87.png"
},
"sensitive": false,
"published": "2023-09-01T13:51:04.441751Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://szmer.info/post/908887",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/499f1eaa-e670-4aa5-8ee4-dba7044b3457"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/85b55d2a-07a1-45b1-9ddb-3553f16a6f36",
"actor": "https://sh.itjust.works/u/hatchet",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://sh.itjust.works/post/4006084",
"attributedTo": "https://sh.itjust.works/u/hatchet",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Sharing a small win",
"cc": [],
"content": "<p>I’ve been semi-casually studying Japanese for around 5 years. I currently live in Japan, but since I already have a remote job for an English-speaking software company, I’ve never had an interest in getting a job for a Japanese company, and having a good level of Japanese was really only ever a matter of convenience and personal achievement.</p>\n<p>On a whim, I participated in a mock JLPT session that was held by a local university. To my surprise, I passed the N2 level. Not with flying colors, but with enough margin that if it were the real thing, I probably would have passed.</p>\n<p>This is a win, because I have never passed the JLPT before, and haven’t done any test preparation. I mostly just read books and participate in daily life. I have some Anki flashcards, but I’m far from consistent with it.</p>\n<p>I signed up for the December test!</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "I've been semi-casually studying Japanese for around 5 years. I currently live in Japan, but since I already have a remote job for an English-speaking software company, I've never had an interest in getting a job for a Japanese company, and having a good level of Japanese was really only ever a matter of convenience and personal achievement.\n\nOn a whim, I participated in a mock JLPT session that was held by a local university. To my surprise, I passed the N2 level. Not with flying colors, but with enough margin that if it were the real thing, I probably would have passed.\n\nThis is a win, because I have never passed the JLPT before, and haven't done any test preparation. I mostly just read books and participate in daily life. I have some Anki flashcards, but I'm far from consistent with it.\n\nI signed up for the December test!",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2023-08-30T08:04:24.939442Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://sh.itjust.works/post/4006084",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/f0f8404d-2cad-4c34-ae86-f78c1c1c305a"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/af667c21-80f6-4609-94ec-7c4f20fe86ec",
"actor": "https://feddit.de/u/barry",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://feddit.de/post/2831974",
"attributedTo": "https://feddit.de/u/barry",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Contraction: していて becomes してて?",
"cc": [],
"content": "<p>I watched a TV show with Japanese subtitles, and noticed the sentence:\n“秘密にしててほんとごめん。”</p>\n<p>I was a bit confused because didn’t know why there was a second て after the te-form of する. Because I didn’t know how to look this up in my textbook or on Google, I asked a certain AI chatbot about it.</p>\n<p>It tells me that してて is actually a contraction of していて (te-form of する and いる).</p>\n<p>秘密にしててほんとごめん。 meaning “I’m really sorry for keeping it a secret.”</p>\n<p>秘密にしてほんとごめん。(without the second て) would only mean “I’m really sorry for making it a secret.”</p>\n<p>Is this correct?</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "I watched a TV show with Japanese subtitles, and noticed the sentence:\n\"秘密にしててほんとごめん。\"\n\nI was a bit confused because didn't know why there was a second て after the te-form of する. Because I didn't know how to look this up in my textbook or on Google, I asked a certain AI chatbot about it.\n\nIt tells me that してて is actually a contraction of していて (te-form of する and いる).\n\n秘密にしててほんとごめん。 meaning \"I'm really sorry for keeping it a secret.\"\n\n秘密にしてほんとごめん。(without the second て) would only mean \"I'm really sorry for making it a secret.\"\n\nIs this correct?",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2023-08-23T14:47:27.926736Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://feddit.de/post/2831974",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/51377948-7798-4e73-8f86-58583e84515d"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/06f7a882-4ad6-4abf-b343-83bfcdb18f79",
"actor": "https://sopuli.xyz/u/DigitalAudio",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://sopuli.xyz/post/2297249",
"attributedTo": "https://sopuli.xyz/u/DigitalAudio",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Understanding manzai and the ボケとツッコミ dynamic is key for Japanese",
"cc": [],
"content": "<p>One trope you’ll see repeated all over anime, manga, novels and even in real life is that of the ボケ (the idiot) and ツッコミ (straight man). Once you know a bit more about its dynamics and some of the more famous 芸人 duos, you start seeing it everywhere.</p>\n<p>Downtown is one of the more famous ones, but if you want a shortlist of some of the most famous and relevant duos, the <a href=\"https://en.m.wikipedia.org/wiki/M-1_Grand_Prix\" rel=\"nofollow\">M-1 Grand Prix</a> as well as the contestants of the <a href=\"https://ja.m.wikipedia.org/wiki/HITOSHI_MATSUMOTO_presents_%E3%83%89%E3%82%AD%E3%83%A5%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%AB\" rel=\"nofollow\">Documental streaming series</a> are great places to get into Manzai.</p>\n<p>Manzai is certainly one of the most relevant media in Japanese, and it is so important you start to see language trends as well as cultural shifts reflected in manzai performances. At the same time you also get to see manzai actively shape Japanese culture and set new trends. It’s a great step if you want your Japanese to improve considerably and get closer to real Japanese humour.</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "One trope you’ll see repeated all over anime, manga, novels and even in real life is that of the ボケ (the idiot) and ツッコミ (straight man). Once you know a bit more about its dynamics and some of the more famous 芸人 duos, you start seeing it everywhere.\n\nDowntown is one of the more famous ones, but if you want a shortlist of some of the most famous and relevant duos, the [M-1 Grand Prix](https://en.m.wikipedia.org/wiki/M-1_Grand_Prix) as well as the contestants of the [Documental streaming series](https://ja.m.wikipedia.org/wiki/HITOSHI_MATSUMOTO_presents_ドキュメンタル) are great places to get into Manzai.\n\nManzai is certainly one of the most relevant media in Japanese, and it is so important you start to see language trends as well as cultural shifts reflected in manzai performances. At the same time you also get to see manzai actively shape Japanese culture and set new trends. It’s a great step if you want your Japanese to improve considerably and get closer to real Japanese humour.",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [
{
"href": "https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/BokeAndTsukkomiRoutine",
"mediaType": null,
"type": "Link"
}
],
"image": {
"type": "Image",
"url": "https://sopuli.xyz/pictrs/image/14a55dd9-3210-4dc5-bede-dff2ebd46483.png"
},
"sensitive": false,
"published": "2023-08-14T04:46:27.843491Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://sopuli.xyz/post/2297249",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/15390397-5d57-455b-8bec-aab936fc368a"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/0dbd77a1-e802-4aa9-b6a0-5276daea4a30",
"actor": "https://discuss.tchncs.de/u/Camilo",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://discuss.tchncs.de/post/1710356",
"attributedTo": "https://discuss.tchncs.de/u/Camilo",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Oyakodon and its sibling dishes",
"cc": [],
"content": "<p>There’s a dish in Japan called 親子丼（おやこどん） which is a chicken + eggs rice bowl. 親子（おやこ） can be translated as parent and child, which was a bit disturbing the first time I knew about it.</p>\n<p>This week, I didn’t have chicken to prepare it so I searched for alternatives and found two:</p>\n<ul>\n<li>他人丼（たにんどん）which replaces chicken with pork and means strangers haha. Also called 継子丼（ママコどん） meaning stepmom bowl.</li>\n<li>開花丼（かいかどん）which is the beef version. Meaning “blooming” bowl.</li>\n</ul>\n<p>Do you know any other interestingly named dishes like this?</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "There's a dish in Japan called 親子丼（おやこどん） which is a chicken + eggs rice bowl. 親子（おやこ） can be translated as parent and child, which was a bit disturbing the first time I knew about it.\n\nThis week, I didn't have chicken to prepare it so I searched for alternatives and found two:\n\n- 他人丼（たにんどん）which replaces chicken with pork and means strangers haha. Also called 継子丼（ママコどん） meaning stepmom bowl.\n- 開花丼（かいかどん）which is the beef version. Meaning \"blooming\" bowl.\n\nDo you know any other interestingly named dishes like this?",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [
{
"href": "https://discuss.tchncs.de/pictrs/image/9b16b453-a451-4623-9c0a-afb6962cb632.jpeg",
"mediaType": null,
"type": "Link"
}
],
"image": {
"type": "Image",
"url": "https://discuss.tchncs.de/pictrs/image/1e6697a5-b2bb-42be-bb2c-b74280eb27fb.jpeg"
},
"sensitive": false,
"published": "2023-08-11T02:07:54.660436Z",
"updated": "2023-08-11T02:09:12.155638Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://discuss.tchncs.de/post/1710356",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/76fadf95-943a-4041-9d2e-042c1c577f51"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/c836cd85-e61e-40b4-a711-de4c75aa305d",
"actor": "https://discuss.tchncs.de/u/Camilo",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://discuss.tchncs.de/post/1684727",
"attributedTo": "https://discuss.tchncs.de/u/Camilo",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "The newer season of Bleach chooses very interesting kanjis for the ending poems",
"cc": [],
"content": "<p>For example in this episode’s poem:</p>\n<blockquote>\n<p>天（そら）に響めく（どよめく） まやかしの</p>\n<p>捉う心（とらうこころ）にはしる旋律（せんりつ）</p>\n</blockquote>\n<p>For me it’s interesting that the kanji used for そら (sky/heaven) is not the usual 空 but 天 which is never read そら, usually read てん, but it conveys the meaning of heaven more than 空.</p>\n<p>I’ve seen Bleach doing it several times in the poems</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "For example in this episode's poem:\n\n> 天（そら）に響めく（どよめく） まやかしの\n> \n> 捉う心（とらうこころ）にはしる旋律（せんりつ）\n\nFor me it's interesting that the kanji used for そら (sky/heaven) is not the usual 空 but 天 which is never read そら, usually read てん, but it conveys the meaning of heaven more than 空.\n\nI've seen Bleach doing it several times in the poems",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [
{
"href": "https://youtu.be/uy7IyZGplvE",
"mediaType": null,
"type": "Link"
}
],
"image": {
"type": "Image",
"url": "https://discuss.tchncs.de/pictrs/image/e72c5e2f-9921-4fff-ad00-8204f950c2c1.jpeg"
},
"sensitive": false,
"published": "2023-08-10T14:17:45.335911Z",
"updated": "2023-08-10T14:18:08.718993Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://discuss.tchncs.de/post/1684727",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/1f23bb67-078a-4f14-9e1a-7afd84849195"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/45448e4f-ceb6-4689-8e6d-099a7ffdead7",
"actor": "https://lemmy.world/u/Zealous",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/2846593",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/Zealous",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Italki experiences?",
"cc": [],
"content": "<p>Has anyone used Italki or a similar platform to aid in their studies?</p>\n<p>I’m considering taking weekly lessons with a tutor, the main goal in specifically improving my speaking.</p>\n<p>I’ve lived in Japan for a few years and work in a Japanese company and while my comprehension is okay, my output is terrible and I always hesitate to speak.</p>\n<p>I’m hoping a tutor would give me some real-time feedback on my speaking and help build my confidence.</p>\n<p>I don’t need a professional teacher / structured lessons and I guess my budget would be around ¥2000 for the hour (is it reasonable?)</p>\n<p>Please let me know your experiences.</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "Has anyone used Italki or a similar platform to aid in their studies?\n\nI'm considering taking weekly lessons with a tutor, the main goal in specifically improving my speaking. \n\nI've lived in Japan for a few years and work in a Japanese company and while my comprehension is okay, my output is terrible and I always hesitate to speak.\n\nI'm hoping a tutor would give me some real-time feedback on my speaking and help build my confidence.\n\nI don't need a professional teacher / structured lessons and I guess my budget would be around ¥2000 for the hour (is it reasonable?)\n\nPlease let me know your experiences.\n",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2023-08-08T03:28:59.041544Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/2846593",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/986d8808-c409-478a-b318-f68447e5e708"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/f54ffd61-1f34-4913-811e-40c80c77054a",
"actor": "https://reddthat.com/u/Umechan",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://reddthat.com/post/1209995",
"attributedTo": "https://reddthat.com/u/Umechan",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "TIL Japan has something called アメリカンコーヒー, often referred to in English by the unintentionally condescending name \"weak coffee\".",
"cc": [],
"content": "<p><img src=\"https://reddthat.com/pictrs/image/8476ce2c-2d8f-4b63-b70e-1ee2b9bbfc2e.jpeg\" alt=\"\" /></p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2023-08-04T09:40:18.449567Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://reddthat.com/post/1209995",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/7acbc8de-7d7f-4358-9652-778fecbf6124"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/51a4e7e4-b694-4598-8117-f5c4c718c4be",
"actor": "https://lemmy.world/u/Merulox",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.world/post/2071222",
"attributedTo": "https://lemmy.world/u/Merulox",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Should I be saying the words out loud when doing Anki?",
"cc": [],
"content": "<p>I’ve been doing it since day one, but I fear that if I don’t do it carefully enough, it might cripple my accent later on.</p>\n<p>Also, saying the words out loud kind of demotivates me from doing anki as it’s a lot more work and gets stressful since I don’t want to pick up bad speaking habits, so not saying words out loud would actually be a relief, but I want to do what is most optimal for learning.</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "I've been doing it since day one, but I fear that if I don't do it carefully enough, it might cripple my accent later on.\n\nAlso, saying the words out loud kind of demotivates me from doing anki as it's a lot more work and gets stressful since I don't want to pick up bad speaking habits, so not saying words out loud would actually be a relief, but I want to do what is most optimal for learning.",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2023-07-24T02:27:43.709516Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.world/post/2071222",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/ac2f7732-3441-44c5-b303-bbf742685658"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/b0917d39-1ebf-485e-acc9-7561b13ea384",
"actor": "https://reddthat.com/u/Umechan",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://reddthat.com/post/761261",
"attributedTo": "https://reddthat.com/u/Umechan",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Do any ebook platforms have better integrated dictionaries than Google Play?",
"cc": [],
"content": "<p>I’ve gotten into reading Japanese books a lot more recently, and I prefer e-books as their built-in dictionaries are a god-send for foreign language learners.</p>\n<p>I’ve only used Google Play so far. The integrated dictionary is fine, but one annoyance is that it can’t detect any word that uses furigana. Are Kindle, Kobo, or any other platforms any better?</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "I've gotten into reading Japanese books a lot more recently, and I prefer e-books as their built-in dictionaries are a god-send for foreign language learners.\n\nI've only used Google Play so far. The integrated dictionary is fine, but one annoyance is that it can't detect any word that uses furigana. Are Kindle, Kobo, or any other platforms any better?",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2023-07-22T03:01:27.989129Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://reddthat.com/post/761261",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/d1e22916-d973-4b21-89e6-3aa4410c32a3"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/843aae90-2806-4b4a-85da-e8bc5ded4494",
"actor": "https://lemmy.ml/u/SnowBunting",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.ml/post/2269964",
"attributedTo": "https://lemmy.ml/u/SnowBunting",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "text to speech but for japanese?",
"cc": [],
"content": "<p>Is there any free or paid software or browser extension that can read japanese text?</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "Is there any free or paid software or browser extension that can read japanese text?",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2023-07-20T20:39:08.409673Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.ml/post/2269964",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/ce7072f0-c50a-4931-b1c9-96299cf5d4e2"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/1d7dbb09-73f9-45b8-8bc1-649c844619dd",
"actor": "https://lemmy.comfysnug.space/u/Spectacle8011",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.comfysnug.space/post/138711",
"attributedTo": "https://lemmy.comfysnug.space/u/Spectacle8011",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "[Guide] Playing Visual Novels on GNU/Linux",
"cc": [],
"content": "<p>We’ve been working on a guide to help players on all major GNU/Linux distributions play visual novels for the past few weeks. The main focus is on getting Japanese-only visual novels to work, because they tend to be much quirkier.</p>\n<p>This guide is designed to be used by both beginners and experts, with minimal need to touch the command line.</p>\n<p>openSUSE wins the award for “never had to touch the terminal” and “simplest setup instructions”, but Fedora is a close second.</p>\n<p>While there are a few existing visual novel guides for GNU/Linux around, we’ve tried to fill in the gaps we noticed. We’ve put a <em>lot</em> of research into this guide and ensured it is accurate while remaining simple and approachable.</p>\n<p>If you’re interested, <a href=\"https://wiki.comfysnug.space/doku.php?id=visualnovel:vnsonlinux\" rel=\"nofollow\">start here!</a></p>\n<p>We have an extensive <a href=\"https://wiki.comfysnug.space/doku.php?id=visualnovel:problems#gnu_linux\" rel=\"nofollow\">Troubleshooting section on our Problems page</a> if you’re having trouble getting visual novels to work, too.</p>\n<hr />\n<p>I wrote this guide with a lot of help from two other people, including /u/neo@lemmy.comfysnug.space. It’s available on our community wiki, <a href=\"https://wiki.comfysnug.space/doku.php?id=visualnovel:start\" rel=\"nofollow\">https://wiki.comfysnug.space</a>. As with all pages on our wiki, it’s licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0, meaning you’re free to share, remix, and build on the content as long as you credit us.</p>\n<p>We also have some other pages you may find useful:</p>\n<ul>\n<li>If you’re looking for something to play, check out our <a href=\"https://wiki.comfysnug.space/doku.php?id=visualnovel:recommendations\" rel=\"nofollow\">Recommendations page</a>.</li>\n<li>If you want to know where and how to buy a visual novel you want to play, our comprehensive <a href=\"https://wiki.comfysnug.space/doku.php?id=visualnovel:buying\" rel=\"nofollow\">Buying page</a> will help you out.</li>\n<li>And if you want to read a visual novel in Japanese, our <a href=\"https://wiki.comfysnug.space/doku.php?id=visualnovel:readinjp\" rel=\"nofollow\">Reading in Japanese page</a> offers a lot of advice and points you to some useful software to make the process easier.</li>\n</ul>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "We've been working on a guide to help players on all major GNU/Linux distributions play visual novels for the past few weeks. The main focus is on getting Japanese-only visual novels to work, because they tend to be much quirkier.\n\nThis guide is designed to be used by both beginners and experts, with minimal need to touch the command line.\n\nopenSUSE wins the award for \"never had to touch the terminal\" and \"simplest setup instructions\", but Fedora is a close second.\n\nWhile there are a few existing visual novel guides for GNU/Linux around, we've tried to fill in the gaps we noticed. We've put a *lot* of research into this guide and ensured it is accurate while remaining simple and approachable.\n\nIf you're interested, [start here!](https://wiki.comfysnug.space/doku.php?id=visualnovel:vnsonlinux)\n\nWe have an extensive [Troubleshooting section on our Problems page](https://wiki.comfysnug.space/doku.php?id=visualnovel:problems#gnu_linux) if you're having trouble getting visual novels to work, too.\n\n---\n\nI wrote this guide with a lot of help from two other people, including /u/neo@lemmy.comfysnug.space. It’s available on our community wiki, [https://wiki.comfysnug.space](https://wiki.comfysnug.space/doku.php?id=visualnovel:start). As with all pages on our wiki, it’s licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0, meaning you’re free to share, remix, and build on the content as long as you credit us.\n\nWe also have some other pages you may find useful:\n\n* If you're looking for something to play, check out our [Recommendations page](https://wiki.comfysnug.space/doku.php?id=visualnovel:recommendations). \n* If you want to know where and how to buy a visual novel you want to play, our comprehensive [Buying page](https://wiki.comfysnug.space/doku.php?id=visualnovel:buying) will help you out. \n* And if you want to read a visual novel in Japanese, our [Reading in Japanese page](https://wiki.comfysnug.space/doku.php?id=visualnovel:readinjp) offers a lot of advice and points you to some useful software to make the process easier.\n",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [
{
"href": "https://wiki.comfysnug.space/doku.php?id=visualnovel:vnsonlinux",
"mediaType": null,
"type": "Link"
}
],
"sensitive": false,
"published": "2023-07-20T12:02:50.620410Z",
"updated": "2023-07-20T12:03:15.094302Z",
"language": {
"identifier": "en",
"name": "English"
},
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.comfysnug.space/post/138711",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/ebb61b30-aea0-4a4c-9a3c-de2db694b285"
},
{
"actor": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"id": "https://sopuli.xyz/activities/create/15dc50b3-2f5d-4e7b-a1b3-ef73f79d81cc",
"actor": "https://lemmy.ml/u/pazukaza",
"to": [
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"object": {
"type": "Page",
"id": "https://lemmy.ml/post/2194970",
"attributedTo": "https://lemmy.ml/u/pazukaza",
"to": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"https://www.w3.org/ns/activitystreams#Public"
],
"name": "Are there accent rules in Japanese?",
"cc": [],
"content": "<p>I’m currently learning with Duolingo and even though I can read, I’ve realized I never know which syllable should be accented.</p>\n<p>A simple example: みず.</p>\n<p>How can I tell if the accent goes on “mi” or “zu”? Is it like English? Like you need to hear the word to know where the accent goes? Or are there rules that let you know just by reading it?</p>\n",
"mediaType": "text/html",
"source": {
"content": "I'm currently learning with Duolingo and even though I can read, I've realized I never know which syllable should be accented.\n\nA simple example: みず. \n\nHow can I tell if the accent goes on \"mi\" or \"zu\"? Is it like English? Like you need to hear the word to know where the accent goes? Or are there rules that let you know just by reading it?",
"mediaType": "text/markdown"
},
"attachment": [],
"sensitive": false,
"published": "2023-07-18T22:09:07.354081Z",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage",
"tag": [
{
"href": "https://lemmy.ml/post/2194970",
"name": "#japaneselanguage",
"type": "Hashtag"
}
]
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
],
"type": "Create",
"audience": "https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage"
},
"cc": [
"https://sopuli.xyz/c/japaneselanguage/followers"
],
"type": "Announce",
"id": "https://sopuli.xyz/activities/announce/create/5964f7bd-6c13-486d-982d-71d24829bd76"
}
]
}